De Cocodrilos y Lancheros
Me han estado jodiendo que les cuente de las vacaciones. Well, people, I have news for you: No hay nada que contar...
Verán, Zihuatanejo es un lugar bastante tranquilo, lo más emocionante son los cocodrilos del pantano de Playa la Ropa, que está frente a casa de mi hermana. Se meten al mar por las noches; pero no hay ataques a humanos registrados. Comen tortillas y pollo. Hasta ellos son “laid back”.
Pase el viaje cotorreando con mi hermana, tomando el sol y tomando cervezas Indio en la playa; cervezas Victoria por la noche, jugando Jenga con Natasha y mi Sobrina.
Me salieron 31 pecas más en la frente... it’s true, I kept inventory.
El tercer día que estuve allí, después de varias chelas decidí que sería bueno subirme al Jet Ski... porque todos sabemos que la mejor hora pa treparte a una moto acuática es cuando estás medio ebrio(a)... Allí cerca de la palapa donde estaba, había un lanchero que las rentaba. El vato tenía cuerpo de surferillo y tenía tatuajes, pero estaba tan tatemado por el sol, que no los vi hasta que me acerque...

Ash: Oiga, en cuanto renta el Jet Ski?
Lanchero(con acento costeño): Poh cuehta $250.00, pero ah uteh la paheo gratih huerita.

Picture the Albino Bean turning bright red y con su sonrisota falsa perfeccionada en Foxploration.

Ash: Ummmm, este... cough, um, jijijiji

Salí en putiza de allí. Como andaba medio pedilla, ya me estaba convenciendo, pero me imagine que me sacaría a la mitad de la bahía y me diría “put out or swim back”.I would have been a long swim back, so I passed on the Jet Ski.

De la semanita que me eche por allá solo salí dos noches a Ixtapa. Mi hermana no pistea, entonces la única persona que me hizo el paro fue Yohei, un morro mexico-japonés de 19 años que trabaja con mi cuñado y vive con ellos. Lo conocen desde que vivian en Ensenada. Es buen pedo el morro, pero ese wey si pistea, pa que vean. Me dejo con el ojo cuadrado y eso que la Ash tiene callito.

No me peine ningun solo día del viaje. La humedad y el calor no lo permitieron. El único perfume que usé fue Eau de SPF 45. Llevé zapatos, pero solo use chanclas
de playa.
No hice absolutamente nada en este viaje. Todos los regalitos que compre, los conseguí con vendedores ambulantes playeros. Ni siquiera me levantaba para ver los collarcitos, les hacia señas pa que se acomodaran en la arena frente a mi beach chair.
Me quiero ir a vivir para allá. Ya me di cuenta que no necesito trabajar. Me puedo alimentar de los árboles de mango y papaya que crecen por todos lados. Me baño en la playa. Me hago un vestido de palmera... ah sueños guajiros.
En fin, my vacation rocked, work sucks, I miss the beach, I miss my sister... so whats new?

Apparently he wasn’t on the moon
...go ahead, smoke some crack! Just tell your mom -- "Andy Kaufman says it's okay to smoke crack!"

Messages from the temporarily tanned Albino Bean
A la tristeza de la comunidad de lancheros en Zihuatanejo, he regresado. Por poco y me quedo, pero bueno... responsibilities.
En este momento tengo un a montaña de cosas sobre el escritorio... el relato tendrá que esperar... pero no por mucho tiempo.

Time flies, when you are having blogger fun
Mañana, hace un año:

Creo que voy a utilizar este espacio como un diario, siempre he querido tener la disciplina para llevar uno pero soy muy huevona.

El 15 de Mayo del 2003 fuel la primera vez que publiqué un post en mi blog. Tengo un año poniendo mil babosadas aquí... the happy times, the sad times... and yes, even the ghetto fabulous times. Thanks to everyone who stopped by and took some time to read the crap that I post. I really do appreciate it.
Me tomo una semana de vacaciones. Iré a Ixtapa a visitar a mi hermana. No digo que voy a broncearme, because I don’t tan... I turn red (ah pinche sangre irlandesa).
En fin, por allí andaré esta noche celebrando mi Blogaversary, para subirme cruda al avión, como debe ser... hey, why mess with tradition?

Much Love
The Albino Bean

Oh the woes of working in the maquila industry
No se que me tenga más encabronada, el hecho de que corrieron a una de las negritas chingonas de American Idol (ya ni pena me da admitir que lo veo, la neta) o, que la de recursos humanos, among other things, me dijo que ya no “use el chat por favor”, refiriéndose al messenger, obviously.
What the hell?... ok, ok... la discreción nunca ha sido uno de mis puntos fuertes... nunca disimule que usaba el messenger, but it’s not like I was abusing it either... aquí el pedo es que debido al orden de la oficina, todo mundo puede echar un vistazo a la pantalla de mi computadora; y como estamos uno encima del otro, el ruido que hago al escribir rápido(tiki tiki taka taka), se escucha desde cualquier rincón de la oficina. As if my incessant giggling wasn’t enough. Según ella, eso esta causando “inconformidades en la oficina”. Por favor!
I have cero privacy. Comparto teléfono con la de recursos humanos. Cuando hablo con los clientes, se escucha la música de la recepcionista, las risas del ingeniero, etc en el backround (I was actually told once to call back when it was less noisy, seriously)... y si les digo que se callen a la verga, luego se encabronan.
Y lo peor del caso es que he trabajado en situaciones peores, en cuanto a logística... pero como a esta bola de cabrones no los aguanto, estas pequeñas molestias agravan la situación.
Pero, who am I kidding, la gente que me conoce sabe que me encanta y es más, necesito algo de que estarme quejando. I need something to divert all my negative energy towards... si no, mi vida no tiene sentido. La comidilla de todos los días, no?
Por lo pronto, le di por su lado a la de Rec. Humanos y me la estoy llevando tranquila. No tiene caso quejarme y decir, “es que fulanito y menganito también chatean y llegan tarde, bla bla”... eso me da hueva, a parte que nunca me ha gustado ser pone dedo. Lo que haga la demás gente en su escritorio o con su tiempo dentro del jale, is their own business. I really could care less... but that doesn’t seem to be the case with the rest of the people here.
Que pinche necedad de quedar bien con el jefe, quemando a otra raza... nunca he comprendido esa mentalidad.
Desde que entre aquí hace un año, esta raza me echaba el evil eye. La de Rec. Humanos se salía de la oficina para hablar “en privado” con el gringo y me sonreía cuando regresaba; la recepcionista y ella misteriosamente se callaban cuando entraba a la oficina... cositas así. But hey, it’s been a year, and I’m still here bitches!
Por más que la gente trate de quemarte, si haces bien tu jale, no tienes nada de que preocuparte. That is something that I learned early on in my working life. So I don’t let little things like that faze me... but I would love it, if could just shut the door and forget about them... instead, I have sit at my desk, right next to these two witches in business casual.
They are so not getting a Christmas card from me.

The tide is high, but I'm holding on

" la puteria no tiene amistades... "

Wise words from a tropical place.

What the Blog?!
Utah... bueno, nice new blogger interface, y yo contemplando cambiar el template, pero me puse a pensar un poco y dije... de que chingados me sirve tener un nice new template, si ni posteo. He sido un lazy blog user lately, I was just feeling a little unimpressed.
Enough of that though, nothing like a little quality weekend time to get you back in the groove of things.
Viernecito de cerveza e idas a las luchas canceladas. “Vamos al beis mejor”...
Ya tenia todo disque organizado y en cuestión de un par de llamadas se disolvió todo el plan. So, allí me tienen, sentadita en la casa esperando que fulano y mengana me hablen para ver en donde fregados andan, when I thought to my self “girl, you need to get your but off this couch and tell those mofos to fuck off”... ya no esperé a nadie y mejor me fui al cine.
Había un grupo de amigas ya esperándome allí. Me senté y empecé a dar mi explicación de porque no fui a las luchas:

“.... y los mande a todos a la verga”

Un señor de la fila de abajo me volteó a ver, como si se lo hubiera dicho a él. Le sonreí y le cerré el ojo.
La película terminó y cada quien pa su casita. En lo que me tomé tres cervecitas, llego otro amigo y me fui a una fiesta en una casa que no conocía... más bien, una fiesta llena de gente que no conocía, excepto por mis compas. Había un barril, buen sistema de sonido, cinco chivos y un perro.
La música por lo general fue pasable, pero de repente pusieron la canción flavor of the week: “mese, mesa, mesa que más aplauda...”
Shoot me now.
En las 2 o 3 horas que estuve allí la pusieron cuatro veces!!!!
Bueno, yo siempre he dicho, there’s no accounting for taste.
Desperté el sábado con la canción esa en la cabeza. Me solía pasar lo mismo con la canción aquella de Chumbawumba, de hecho, me salía del bar mejor, con tal de no escucharla, porque si no, la traería en la cabeza por los próximos tres días.
Hasta el último momento del sábado antes de cerrar los ojitos seguía escuchando “za za za”. Afortunadamente, conseguí el disco nuevo de los Invisibles y lo escuche el domingo, rumbo a Ensenada, y como que con eso ya se esfumó la canción de la mesa que más aplauda.
Pase el domingo en San Antonio de la Minas con mi familia, celebrando el día de las madres, porque yo si tengo.
Ya de vuelta en Rosarito, me detuve en casa de mi comadre porque era el cumpleaños de su niña.
No hubo pony este año, pero si había piñata, peleas con Katanas, caguamitas, y mistery green jello surprise que preparo la Lore.
Llegue a mi casa muy cansada, pero muy contenta, con la panza llena de cerveza y mi bolsita de dulces.

Early morning office comentary

It's amazing what people will tell you after a year of working with them...

Y le dije... “mira, tomas el papelito así y te lo enrollas en la manita. Te limpias así (hace un silbido) y luego doblas el papelito, porque nadie tiene que ver el sello”

Recepcionista, dando tips de como enseñar a los niños a que se limpien la colita bien.

Polish them dancin’ shoes
Abrí mi correo esta mañana y se me cayeron los chones:

El 13 de Junio regresan los Amigos Invisibles a San Diego.

I can’t wait.

I've got posters on the wall...
No, I’m not lying in a ditch somewhere. I haven’t posted in a while, cause I haven’t felt like it. Todo me sabe igual últimamente. Ni decirle al Bernardo que se vaya a la verga me hace feliz. No tengo ganas de salir a buscar la fiesta. Mejor la espero en mi casa, sentadita en el sofá, tomando una Sierra Nevada, viendo American Idol... solo que, la fiesta nunca llega. No se para por mi casa. Llama por teléfono, manda mensajitos y correos para sacarme de mi casita; pero por más que la trato de convencer, la muy cabrona no quiere venir.
Oh well. Me entretengo con las tarugadas que dice Paula Abdul.