Aislinn the Albino Bean

diary of a white beaner from rosarito, that lives in Cabo

lunes, junio 30, 2003

Aislinn: Morra! ya compre la madriola esa adaptadora y conecte el refri.

Edith: Orale. Y compraste leche?

Aislinn: No. Compre cerveza.

Conversación sostenida con mi roomie el viernes por la tarde acerca del primer articulo que compre para llenar el refrigerador.

lunes, junio 23, 2003

Bueno, pues ya sucedió. Este fin de semana me cambie a lo que será mi nuevo hogar. Mi minúsculo carro parecía que de descosería por todas las cosas que llevaba dentro y no era ni la mitad de mis pertenencias. Ese domingo, estaba tardándome todo lo que podía en empezar a empacar. En realidad fue algo queme sorprendió, debería haber estado tan emocionada que a las 8 de la mañana ya estuviera en camino a mi casita, pero eran las 6 de la tarde y estaba viendo por enésima vez "Mr. Holand's Opus". Al parecer era más importante para mí este melodrama de un maestro de música, que mi propia vida. Después de un momento de ponderar eso caí en la realización de que me estaba tardando porque no lo quería hacer, pero no por hueva, pero porque no me queria ir de mi casa. Nunca pensé que lo diría, pero me dio tristeza irme del lugar que me había visto crecer, aunque yo sé que solo me fui 30 minutos al norte, y que puedo volver a visitar cuando yo quiera, pero thats just it "visitar"; ya no soy parte de ese hogar. Con todas sus locuras, pero lo voy a extrañar. La casa a donde me voy no huele igual. Nadie me va despertar el domingo a las 6 a.m. con música de Chicoche. Nadie me mirará con desapruebo porque anoche llegue a las 4:30.... aunque todas estas cosas me hagan falta en un punto, no me van a impedir tratar de hacerlo yo sola, que es algo de lo que pienso que soy perfectamente capaz. Aunque las lagrimas en mis ojos talvez indiquen diferente....

jueves, junio 12, 2003

go to this site, it will change your life

Your name if you were a box of Cereal

martes, junio 10, 2003

Pensé que relatar lo que sucedió este fin de semana sería demasiado depresivo, pero ya se me paso "i'm over it", así que se los relatare. Resulta que una estación de radio en San Diego va tener un concierto donde estará Blur y yo quería ir, pero como buen mexicano no quería pagar. Me dije "¿qué podré hacer para entrar gratis a este concierto?", Pues muy sencillo: hacer el ridículo ante toda la población radioescucha de San Diego y Tijuana, así no les quedara mas que regalarme los boletos. Con esta idea en mente escribí la siguiente carta que leyeron al aire el viernes por la mañana:

Dear señor Cantori:
Unlike other people that write to you soliciting for tickets, I am offering you a service. I am an official Mexican fiesta certifier. I have gathered years of experience living in Rosarito, were I have trained very hard at places like Sr. Frogs, Rock and Roll Taco, Papa’s and Beer and even Ricky’s Place (were you will be pleased to hear he has recently installed a brand new stripper pole). I, along with my assistant, señorita Edith, will come to your “Fiesta del Backstago” and certify that you are in fact having a real FIESTA. We will be… ahhh, how you say?,… ah yes, be your token Mexicans. These are just some of the services we will provide FREE OF COST to you:

-We will make sure the whistle guy does not get frisky with the girls, as it is in their nature to do so.
-We make sure no guys with the stupid looking oversized Mexican hat, even make it through the door.
-We keep an eye on Clint so he doesn’t eat all the Mexican food
-We test the salsa to make sure that it is not too hot for your delicate gringo taste buds
-We show people when to say “that’s enough refried beans for me señor”

And most importantly we perform various taste tests of your cerveza and tequila through out the event to ensure quality.

All this at no cost for you, we will even provide free entertainment (señorita Edith can burp “La Cucaracha” after a few cervezas). The only thing you have to provide is two tickets and two passes to the Fiesta. Please consider this offer

Gracias

Señorita Amaranta


Como ya se dieron cuenta use todos mis poderes de beaner a mi favor debido a que el tema de la fiesta del backstage es mexicano. También me llamaron por teléfono y hice el mejor acento spanglish que pude. Cuando me preguntaron que si estaba lista para cruzar la línea el día del concierto respondí: "I put my running shoes on my friend"... que más puedo decir? Mi viernes empezó muy bien con un par de boletos y backstage passes para ver a Blur. Pensé que nada me podría afectar ese día, tenía un high mejor que cualquier sinsemilla que pudiera conseguir.
Fui al trabajo. El día progresó. El viernes es un mal día para hacer ventas por teléfono, mucha gente me colgó y me la mentó. El high empieza a desaparecer. El cielo está gris. La señora que renta la casa de la cual estoy enamorada es una viejita mamona. Empieza a llover. El lonche estuvo asqueroso. Me di cuenta que la she-male que me hizo mi torta se rasco y no se lavo las manos. Pero que importaba, yo tenía mis boletos y me acaban de pagar, pronto me cambiaría de casa y de ambiente.
Apartment hunting with Edith, sin resultados. Vimos un par de lugares, unos muy caros, otros perfectos pero ya ocupados. La noche llego, como yo depuse de una noche de parranda, a gatas pero segura. Me fui a la casa, con la situación de la cambiada muy pesada en mi mente, las cosas se movían muy rápido pero a la vez no parecían avanzar. Seguía lloviendo. Estaba a punto de llegar a mi casa, pensaba en que llegaría a comprar unas chelas cuando vi luces rojas enfrente de mí, pero demasiado cerca. Trate de frenar pero estaba muy cerca y el piso estaba muy mojado. Cuando baje las manos de mi cara y deje de gritar como niña, me di cuenta de lo que había pasado. Choque. Choque cuando la señora de enfrente se freno repentinamente. Choque enfrente de un policía. Choque sin licencia.

No hubo heridos, excepto por mi ego. Cuando ya se acabo todo el asunto, y yo tenía 400 dólares menos ( entre reparaciones e infracciones, no, no di mordida) me di cuenta de que no podría cambiar de casa ya tan fácilmente y tendría que aguantarme otro tiempo viviendo con mis papas. "It was a sign dear" me dijo mi mamá. Sign my ass. Pase todo el fin de semana deprimida a tal grado que no salí a ningún lado. El sábado por la noche me quede en casa a ver un rerun de SNL. No me sentí mejor hasta el domingo que pase un tiempo con mi comadre Lore y compartí una botella de vino barato con Louie su esposo. Pase todo el día con ellos platicando, viendo películas y su amistad me conforto, también me ayudo mucho reírme de la "obra" de Ron, me hizo ver que hay peores cosas en la vida.
Ese fue mi fin de semana. Empecé este lunes por regresar a mis viejas andanzas en taxi y en calafia debido a que mi carro no estará listo hasta el miércoles. No dudo en que eso me proporcionara material que luego aparecerá por aquí.
"Fuiste a Acapulco y ¿qué me trajiste?... Pos' nada, pos' nada, que te iba traer? Si ya me habia olvidado de tu querer" canción que escuche esta mañana en la calafia....

miércoles, junio 04, 2003

acabo de llegar a una realización... todo estamos pasando por esta vida sin saber lo que estamos haciendio... en total descontrol como uno monkeys que se escaparon del zoologico y estan en brama. Cualqueira que se oponga a esta teoría esta loco o esta fumando some good shit

martes, junio 03, 2003

mi tio desempleado esta vendiendo un manual de como conseguir empleo en la feria del empleo de la ciudad de méxico
Well children, estoy muy emocionada porque al pareces he encontrado lo que será mi nuevo hogar. Es una casita. La fui a visitar ayer.Ya la extraño. Cuando entré senti que alli es donde tengo que estar, me senti medio rara porque hasta el olor se me hizo conocido. En esta busqueda de despartamentos me he topado con unos lugares muy extraños donde entrabas y el olor te golpeaba en la cabeza y te decía todavía pertenezco a alguien más. Largate!
Senti un especial repugnancia por un departamento en un edificio gris carcel, donde el vecino que me mostro el lugar vestía un pantalon strech de mezclilla con barbitas y su saliva se acumulaba en las esquinas de su boca. Por si no me habia dado cuenta, al salir del lugar me expreso que era gay, a lo que yo respondi con total cara de seriedad "¿really?"