jueves, agosto 21, 2003

“Eres peor que tener pulgas en el fundillo”... and other colorful sayings.

I havent really been feeling in the posting mood lately, por eso tanto plagio esta semana. He estado medio aburrida. Cuando estaba niña, mi papá siempre me decía: “cuando no tengas nada que hacer, ponte un dedo en la boca y el otro en la cola, y de vez en cuando te los cambias”. (Ahora ya comprenden why the albino bean is so twisted?)
La neta eso no es opción porque en la casa, yo soy la que cocina y sería un poco antihigiénico, a parte no estoy TAN aburrida, at least not yet.
Mi papá... no se como explicar al gordo. Será así porque es tabasqueño? Habrá comido demasiado peje lagarto de niño? No sé.
El otro día recordé algo que me dijo cuando menstrué por primera vez...
“Güerita, ya eres mujer y tienes que aprender a pensar con tu cabeza y no con lo que tienes entre las piernas”
For my feeble little 13 year old mind, esto fue demasiado. Me traume un poco; pero así es mi papá, filled to the brim with useful knowledge, but has no idea how to make it come across without sounding like a complete psychopath.
En muchas formas soy como él. De todos mis hermanos soy la que más se asemeja a él y me eso me asusta. Los dos somos unos niñotes. Tendemos a decir lo que se nos ocurre sin pensarlo mucho. Siempre pensamos tener la razón. We are both really fun, especially after a few drinks.
Lo que pasa, es que últimamente he estado pensando mucho en el gordito. Ya se me esta poniendo viejito y ha estado medio enfermo. Nada serio, pero hace poco, soñando despierta, tuve una visión de su funeral y de cómo yo me hacía cargo de su negocio. It was a little too real for my liking. Esta imagen me aterró; mi papá, con sus defectos y todo es responsable por la persona que soy ahora. Eso nunca se lo podré pagar.

Feeling a little under the weather....

No hay comentarios.: